Sonnensegel für eine Villa im Wald am See bei Berlin
Eine knappe halbe Stunde außerhalb von Berlin, in einem gediegenen Viertel direkt am See: Hier steht eine herrschaftliche Villa im Grünen – ehrwürdiger Altbau, mehrere Etagen, nach Süden ausgerichtet. Auf der obersten Aussichtsterrasse, dem Hauptwohnbereich, sorgt ein maßgefertigtes Trapez-Sonnensegel für Schatten, ohne den Blick ins Grüne zu verbauen.
Und bei Regen – bleibt die Terrasse nutzbar?
Wetternutzung ist eine der häufigsten Fragen – gerade, wenn die oberste Terrasse zum Hauptwohnbereich wird. Das Tuch ist wasserableitend: Leichter Regen perlt ab und läuft kontrolliert nach außen, die Terrasse bleibt trocken nutzbar. Zieht stärkeres Wetter auf, fährt das Segel vollautomatisch ein und ist sicher verstaut. So bleibt die Aussichtsterrasse über die ganze Saison ein verlässlicher Platz im Freien – mit freiem Blick über den See.
Wir beantworten Ihre Fragen.
Ja. Gerade in der exponierten Lage am See ist Windstabilität entscheidend. Das Trapez-Segel ist windstabil bis Windstärke 7 (50–61 km/h). Ein Windwächter fährt es bei aufkommendem Wind automatisch ein – die Terrasse bleibt geschützt, ohne dass jemand eingreifen muss.
Nein. Das Segel ist elegant an den Bestand angeklemmt, ohne ins ehrwürdige Mauerwerk zu bohren. Montiert hat unser Berliner Team – sauber und passgenau, sodass die Bausubstanz der Villa unangetastet bleibt.
Ja. Die schlanken Säulen treten optisch zurück und das Trapez spannt frei über die Terrasse. So sorgt das Segel für großzügigen Schatten, ohne die Aussicht zu verbauen.
Ja. Die nach Süden ausgerichtete Aussichtsterrasse heizt sich ohne Schatten stark auf. Das Segel senkt die Hitze spürbar und hält auch die dahinterliegenden Wohnräume angenehm temperiert – der Altbau bleibt im Sommer kühl.
Nach dem Beratungsgespräch haben wir die Situation per digitalem Besuch erfasst – ganz ohne Termin vor Ort. Am 3D-Modell war schon vorab sichtbar, wie das Segel wirkt. Gefertigt wurde es von Hand in unserer Manufaktur in Oberösterreich, montiert vom Berliner Team.
Das könnte Ihnen auch gefallen
Wenn Ihnen dieses Projekt gefällt, werfen Sie einen Blick auf weitere Referenzen aus unserer Manufaktur – vom privaten Garten über öffentliche Plätze bis zu gewerblichen Außenbereichen. Vielleicht ist genau die Lösung dabei, die zu Ihrem Ort passt.
Kontaktieren Sie uns
Sie haben ein Projekt im Kopf? Wir beraten Sie persönlich – bequem per digitalem Besuch und mit einem festen Ansprechpartner.



























